On the voltage-controlled assembly of nanoparticle arrays at electrochemical solid/liquid interfaces