The mRNA-binding protein HuR is a kinetically-privileged electrophile sensor