A Robust Approach to Quantifying Uncertainty in Matching Problems of Causal Inference