Ambient noise depth‐dependence models and their relation to low‐frequency attenuation