The age-invariant role of resilience resources in emotional symptomatology