Chips for Biomaterials and Biomaterials for Chips: Recent Advances at the Interface between Microfabrication and Biomaterials Research