Measurement of Ω− decay properties in the CERN SPS hyperon beam