A very general quartic double fourfold is not stably rational