ICD-10-AM codes for cirrhosis and related complications: key performance considerations for population and healthcare studies