Melatonin, Metals, and Gene Expression: Implications in Aging and Neurodegenerative Disorders