Strain fields measurements to study the nonlinear mechanical behaviour of refractory materials