The finite ’t Hooft coupling correction on the jet quenching parameter in a $ \mathcal{N}=4 $ super Yang-Mills plasma