Assessment of the structural representativeness of sample data sets for the mechanical characterization of deep formations