Direct determination of the energy of the first excited fine-structure level in Ba6+