Multimodality, cultural production, and the protest event: Considerations of space, politics, and affect in South Africa