Dutch gender in specific language impairment and second language acquisition

In this article we compare five groups of learners acquiring Dutch gender as marked on determiners and adjectival inflection. Groups of L1 (first language) children and L1-SLI (first-language specific-language-impairment) children are compared to three Turkish-Dutch L2 (second language) groups: adult L2, child L2 and child L2-SLI. Overall, our findings show that gender is vulnerable in both SLI and L2 groups. More particularly, they suggest that all child groups basically make the same type of errors and that they all differ from the adult group. It is suggested that any differences between the child learners can best be understood in terms of factors that influence intake (in both SLI and L2) rather than in terms of access to grammatical principles: SLI children have a (major) processing deficit and L2 children have received less input to Dutch, both factors causing poorer intake. That problems with the intake are crucial is further supported by the clear cumulative effect of bilingualism and SLI: the L2-SLI group not only differs from the child L2 controls but also from the Dutch L1-SLI group.

[1]  F Wijnen,et al.  The (non)realization of unstressed elements in children's utterances: evidence for a rhythmic constraint , 1994, Journal of Child Language.

[2]  Michael T. Ullman,et al.  The neural basis of lexicon and grammar in first and second language: the declarative/procedural model , 2001 .

[3]  M T Ullman,et al.  The Declarative/Procedural Model of Lexicon and Grammar , 2001, Journal of psycholinguistic research.

[4]  E. Lenneberg.  Biological Foundations of Language , 1967 .

[5]  Laurence B. Leonard,et al.  Grammatical deficits in German and English: a crosslinguistic study of children with specific language impairment , 1997 .

[6]  M. Crago,et al.  Tense and temporality: a comparison between children learning a second language and children with SLI. , 2000, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[7]  M. Ullman.  Contributions of memory circuits to language: the declarative/procedural model , 2004, Cognition.

[8]  G. V. D. Walle,et al.  Is language processing identical in monolinguals and early , balanced bilinguals ? , 2022 .

[9]  Jürgen M. Meisel.  The Bilingual Child , 2008 .

[10]  G. Håkansson.  Tense morphology and verb-second in Swedish L1 children, L2 children and children with SLI , 2001, Bilingualism: Language and Cognition.

[11]  Lynne E. Hewitt,et al.  Children with Specific Language Impairment , 2002 .

[12]  Fred Weerman,et al.  L1 and L2 Acquisition of Dutch Adjectival Inflection , 2006 .

[13]  M. Ullman,et al.  Specific Language Impairment is not Specific to Language: the Procedural Deficit Hypothesis , 2005, Cortex.

[14]  Gerard Bol,et al.  Grammatical analysis of developmental language disorders: A study of the morphosyntax of children with specific language disorders, with hearing impairment and with Down's syndrome , 1990 .

[15]  Julia L. Evans,et al.  The Role of Processing Limitations in Early Identification of Specific Language Impairment , 2002 .

[16]  A. Backus.  Turkish as an immigrant language in Europe , 2012 .

[17]  L. Petitto,et al.  Biological Foundations of Language , 1967, Neurology.

[18]  H. Clahsen,et al.  The grammatical characterization of developmental dysphasia , 1989 .

[19]  L. Cornips,et al.  Factors of success and failure in the acquisition of grammatical gender in Dutch , 2008 .

[20]  Robert Bley-Vroman,et al.  The logical problem of foreign language learning , 1989 .

[21]  R. Schwartz.  Specific Language Impairment , 2008 .

[22]  M. Gopnik,et al.  Familial aggregation of a developmental language disorder , 1991, Cognition.

[23]  E. Blom,et al.  Articles, adjectives and age of onset: the acquisition of Dutch grammatical gender , 2008 .

[24]  L B Leonard,et al.  Speed of processing in children with specific language impairment. , 2001, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[25]  P Tallal,et al.  Selection of children with specific language deficits. , 1981, The Journal of speech and hearing disorders.

[26]  Neuter gender and interface vulnerability in child L2/2L1 Dutch , 2006 .

[27]  Ellen Bialystok,et al.  The problem of age in second-language acquisition: Influences from language, structure, and task , 1999, Bilingualism: Language and Cognition.

[28]  Journal Cit,et al.  in L2 Acquisition. , 2001 .

[29]  U. Nettelbladt,et al.  Measuring language development in bilingual children: Swedish- Arabic children with and without language impairment , 2003 .

[30]  Bonnie D. Schwartz.  Testing Between UG-Based and Problem-Solving Models of L2A: Developmental Sequence Data , 1992 .

[31]  S. Unsworth.  Age and input in the acquisition of grammatical gender in Dutch , 2008 .

[32]  Simon E. Fisher,et al.  Localisation of a gene implicated in a severe speech and language disorder , 1997, Nature Genetics.

[33]  E. Blom,et al.  Effects of age on the acquisition of agreement inflection , 2007 .

[34]  D. Scott,et al.  The development of language. , 1974, Queen's nursing journal.

[35]  Kenneth Hyltenstam,et al.  Maturational constraints in SLA , 2008 .

[36]  Johanne Paradis,et al.  Grammatical morphology in children learning English as a second language: implications of similarities with specific language impairment. , 2005, Language, speech, and hearing services in schools.

[37]  S. Gathercole,et al.  Short-term and working memory in specific language impairment. , 2006, International journal of language & communication disorders.

[38]  W. Ritchie,et al.  The handbook of bilingualism , 2005 .

[39]  Laurence B. Leonard,et al.  Children with Specific Language Impairment , 1997 .

[40]  Laura Sabourin,et al.  Neural Substrates of Representation and Processing of a Second Language , 2003 .

[41]  William C. Ritchie,et al.  Handbook of Second Language Acquisition , 1998 .

[42]  Harald Clahsen,et al.  On the L2 acquisition of the morphosyntax of , 2004 .

[43]  R. Brown,et al.  A First Language , 1973 .

[44]  Peter M. Duppenthaler.  Maturational Constraints on Language Learning , 1990 .

[45]  A. Baddeley,et al.  Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: A longitudinal study , 1989 .

[46]  S. Gathercole,et al.  Language-specific Knowledge and Short-term Memory in Bilingual and Non-bilingual Children , 1999, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[47]  S. P. Corder.  THE SIGNIFICANCE OF LEARNER'S ERRORS , 1967 .