Antibacterial Gel Coatings Inspired by the Cryptic Function of a Mussel Byssal Peptide