Improving detection during colonoscopy: multiple pathways for investigation.