Understanding the Effect of Nickel Doping in Cobalt Spinel Oxides on Regulating Spin State to Promote the Performance of the Oxygen Reduction Reaction and Zinc–Air Batteries