Electron energy loss characterization of NO on Rh(111). I. NO coordination and dissociation