Spectral investigation of Mercury's pits' surroundings: Constraints on the planet's explosive activity