‘Dams and flows’: boundary formation and dislocation in the financialised firm