Onsite Chlorination of Greywater in a Vertical Flow Constructed Wetland—Significance of Trihalomethane Formation