Unitary representations of the fundamental group of orbifolds