Adjustment with aphasia after stroke: study protocol for a pilot feasibility randomised controlled trial for SUpporting wellbeing through PEeR Befriending (SUPERB)