Experimental and numerical analysis of forced convection in a twisted tube