Spin rectification induced by spin Hall magnetoresistance at room temperature