Lipid modulation of plasma membrane‐bound ATPases