Learning from Disagreement: A Survey