Stability of an elastic cube under dead loading: Two equal forces