Novel Diffusion Mechanism on the GaAs(001) Surface: The Role of Adatom-Dimer Interaction