Room temperature spin filtering in chiral metallopeptides