Mechanical and Heterogeneous Properties of Coal and Rock Quantified and Mapped at the Microscale