P-selectin mobility undergoes a sol-gel transition as it diffuses from exocytosis sites into the cell membrane