Probing the Vesuvius magma chamber–host rock interface through xenoliths