Computation of phonation aeroacoustics by an INS/PCE splitting method