An Integrated Genomic Strategy Delineates Candidate Mediator Genes Regulating Grain Size and Weight in Rice