A method to codetect introduced genes and their products in gene therapy protocols