Circulation response to warming shaped by radiative changes of clouds and water vapour