Thioridazine lacks bactericidal activity in an animal model of extracellular tuberculosis.