Wear damage of out-of-round wheels in rail wagons under braking