Error estimation in quantities of interest by locally equilibrated superconvergent patch recovery