Assessing the simulation of small scale deep convection by high resolution models using a combination of satellite and radar observation data