Growth, polarized spectral properties, and 1.5–1.6 μm laser operation of Er:Yb:Sr3Gd2(BO3)4 crystal