Opportunities for climate‐risk reduction through effective fisheries management