Controllable electromagnetically induced transparency in an electrically tunable terahertz hybrid metasurface