A two-scale failure analysis of composite materials in presence of fiber/matrix crack initiation and propagation