A short, convergent synthesis of aristolindiquinone