Stellar multiplicity across the mass spectrum