Neutron-induced fission cross-section measurement of 234U with quasi-monoenergetic beams in the keV and MeV range using micromegas detectors